المرأة في الجمعيات التعاونية造句

例句与造句

1. الجدول 9 مشاركة المرأة في الجمعيات التعاونية في عام 2007
   表9：2007年妇女参与合作社的情况
2. § تشارك المرأة في الجمعيات التعاونية الرسمية وإن كان ذلك بنسبة محدودة كما تتاح لها فرص الحصول على عمل لدي الغير أو لحسابها الخاص حسب الظروف.
   妇女也有机会根据其条件受雇或自雇。
3. زيادة مشاركة المرأة في الجمعيات التعاونية - تبين المعلومات المقدمة في الجدول 9 زيادة مشاركة المرأة في الجمعيات التعاونية، على الرغم من أن نسبة تمثيل المرأة في الجمعيات التعاونية لم تصل بعد إلى 30 في المائة.
   越来越多的女性开始参加合作社 -- -- 表9显示越来越多的妇女开始参加合作社，然而，妇女在合作社中的比例尚未达到30%。
4. زيادة مشاركة المرأة في الجمعيات التعاونية - تبين المعلومات المقدمة في الجدول 9 زيادة مشاركة المرأة في الجمعيات التعاونية، على الرغم من أن نسبة تمثيل المرأة في الجمعيات التعاونية لم تصل بعد إلى 30 في المائة.
   越来越多的女性开始参加合作社 -- -- 表9显示越来越多的妇女开始参加合作社，然而，妇女在合作社中的比例尚未达到30%。
5. وﻻ يؤخذ اﻹنتاج الغذائي الفائض الذي تنتجه المرأة في اﻻعتبار بسبب انخفاض تمثيل المرأة في الجمعيات التعاونية للتسويق التي تتطلب غالبا ملكية لﻷرض أو مركز رب أسرة رسمي كشرط من شروط العضوية.
   妇女生产的剩余粮食并没有得到考虑,因为妇女在销售合作社中人数不足,因为加入合作社的条件常常是拥有土地,或是作为正式的一家之主。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وأدخلت وزارة التنمية التعاونية في الجمعيات التعاونية ضمانا مرنا وخففت الأنظمة التي تحول دون عضوية المرأة في الجمعيات التعاونية الريفية لكفالة حصول المرأة الريفية على الائتمانات والقروض الزراعية ومرافق التسويق، والتكنولوجيا المناسبة.
   合作企业发展部在SACCO中引入了灵活担保条件，并放宽了阻碍妇女参加农村合作社的法规条例，以确保农村妇女能够获得农业信贷和贷款、市场营销协助以及适当的技术。